Como transcodificar múltiplas faixas de áudio usando o FFmpeg

Para transcodificar múltiplas faixas de áudio simultaneamente no FFmpeg, é necessário mapear explicitamente cada fluxo usando o parâmetro -map e configurar os codecs individualmente com a sintaxe -c:a:X (onde X representa o índice da faixa)...

O procedimento técnico para garantir que todas as faixas de áudio sejam devidamente identificadas, mapeadas e convertidas exige os seguintes passos:

Analise o arquivo original executando o comando ffmpeg -i input.mp4 para identificar os índices de cada trilha de áudio.

Utilize o parâmetro -map 0:v para preservar a trilha de vídeo original no arquivo de saída sem reprocessamento.